Articles on: FAQ

How to translate the app by using metafields?

In the app settings, locate the Translation tab. There you will see the options for changing the language for all the elements of our app, like Cookie Bar & Preferences popup, Language for the Data Collection text, GDPR/CCPA Request pages and emails, and the GDPR and APPI Compliance pages as well. There you can also find instructions on Integration with translation apps, as well as options to Manage metafields code, as shown in the screenshot below:

In order for the metafields to work with your translation app, you would need to press the Refresh Metafields button, and afterwards add the code to the theme.liquid file manually. After that, the metafields should be visible in the settings of the translation app you are using.

How to add the code manually to the theme.liquid file?

Navigate to the Translation tab > Manage metafields code section
Follow the steps 1, 2 and 3 > Refresh the metafields > Copy the Metafields code > Go to the theme.liquid link there
Once redirected to the theme.liquid file, paste the code you copied in the previous step, below the opening <head> tag
Save the settings.

Below, you can check how the exact process works:

If you need help with the applying the code, don’t hesitate to contact our support team at: or from the Chat button at the bottom right corner of your browser.

Updated on: 03/09/2023

Was this article helpful?

Share your feedback


Thank you!